Hakone se encuentra dentro del cráter de un antiguo volcán en la prefectura de Kanagawa, en el Parque Nacional Fuji-Hakone-Izu. Durante siglos fue un puesto de control en la ruta Tokaido entre Edo y Kioto; hoy es uno de los balnearios de onsen más conocidos de Japón, con ryokan repartidos por sus valles y un conjunto de museos de arte inusualmente rico.
Lo que hace el viaje tan satisfactorio es el circuito de Hakone: un ferrocarril de montaña en zigzag que sube desde Hakone-Yumoto, un funicular, un teleférico que se desliza sobre las fumarolas de azufre de Owakudani, un barco turístico que cruza el lago Ashi hasta el torii rojo del santuario de Hakone y un autobús de bajada. En días despejados, el monte Fuji asoma sobre el lago. Puede hacerse como excursión de un día, pero Hakone se disfruta más con una noche en un ryokan.
Lo más destacado
- El torii «Puerta de la Paz», a orillas del lago, en el santuario de Hakone
- Cruzar el lago Ashi en una réplica de velero
- Fumarolas y huevos negros en Owakudani
- Las vistas del Fuji y del cráter desde el teleférico de Hakone
- Escultura en plena montaña en el Museo al Aire Libre de Hakone
- Una velada en un ryokan termal con cena kaiseki
Hakone en imágenes
Cuánto tiempo quedarse y dónde alojarse
Cuánto tiempo: el circuito lleva de seis a ocho horas con paradas, así que la excursión de un día es posible si sale de Tokio antes de las 8:00. Quedarse a dormir permite añadir un museo, bañarse con calma y evitar la aglomeración de la tarde en el teleférico.
Dónde alojarse: Hakone-Yumoto, en la entrada, es lo más fácil para una estancia corta y tiene más baños de uso diurno. Miyanoshita, Kowakidani y Gora, línea Tozan arriba, quedan en el centro del circuito y cerca de los museos. Sengokuhara es más tranquila, entre campos de hierba de la pampa; Moto-Hakone y la orilla del lago convienen a quien busca vistas del Fuji y el santuario al amanecer.
