最舒適的路線是從新宿乘小田急浪漫特快直達箱根湯本，全車指定席。最快、也適合日本鐵路周遊券持有者的路線，是從東京或品川乘東海道新幹線（回聲號及部分光號）到小田原，換乘箱根登山線。小田急箱根周遊券分兩日和三日，包含從新宿乘小田急普通列車的往返（浪漫特快附加費另計）以及箱根境內幾乎所有交通。票價為近似值；請查詢周遊券的現行價格。
路線一覽
| 出發地 | 最佳路線 | 時間 | 大致費用 |
|---|---|---|---|
| 新宿 | 小田急浪漫特快至箱根湯本，直達，指定席 | 約 85–90 分鐘 | 約 2,500 日圓 |
| 新宿 | 小田急急行至小田原，換乘箱根登山電車（周遊券可乘） | 約 2 小時 | 約 1,300 日圓 |
| 東京站 | 東海道新幹線至小田原，換乘箱根登山電車 | 約 55–65 分鐘 | 約 4,000 日圓 |
| 成田 / 羽田機場 | 乘列車到新宿、品川或東京，再按上述方式 | 約 2 小時 30 分–3 小時 30 分 | 約 4,000–7,000 日圓 |
| 河口湖（富士山） | 乘巴士至御殿場，再換巴士至仙石原、桃源台或強羅 | 約 2–2 小時 30 分 | 約 2,500 日圓 |
| 鎌倉 | JR 至大船或藤澤，換乘 JR 東海道線至小田原 | 約 1 小時 15 分 | 約 1,200 日圓 |
箱根當地交通
經典環線：箱根湯本 → 登山鐵道至強羅 → 地面纜車至早雲山 → 空中纜車經大涌谷至桃源台 → 遊船至元箱根（箱根神社）→ 巴士回箱根湯本。反方向走同樣可行，上午往往人更少。
巴士填補其餘路段，周遊券可乘，但週末和秋季道路擁堵；最後一段請多留時間。
行李：箱根湯本站的當日配送服務可把行李送到多數飯店，讓你輕裝走環線。
